The rugged and hardworking Wolverine combines the automation and efficiency of a side loader in an under-CDL package.